Zapatero: Un «Crociato» di Castro


Cosí lo ha lasciato credere l'ambasciatore di Cuba in Spagna, Alberto Velazco, che ha sollecitato il presidente di Spagna, José Luís Rodríguez Zapatero, affinché porti a capo una "crociata" a Bruxell  "per elimininare definitivamente la Posizione Comune".

L'ambasciatore cubano che dice di sentirsi "come a casa" assicurò che il suo lavoro è più complicato che di quello del suo antacedente isabel Alliende, qualcosa che sottointende non solo a quello che fa in Spagna che corrisponde a un diplomatico di alto livello, fino a quello che limita le sue funzioni in detrimento di quello che gli corrisponde, come quando non andò a una "chiamata di consulta" per la espulsione di rappresentanti del parlamento spagnolo a Cuba, dovuto al fatto che stava isrtuendo gli accoliti della dittatura per i preparativi delle manifestazioni durante la conferenza di Salamanca in appoggio della rappresentanza cubana e di Chavez.
l'esperto agente cubano e ora ambasciatore in Spagna criticò Caleb McCarry, funzionario del dipartimento di stato nominato dal Presidente statunutense per supervisionare il "piano per la transizione cubana", e criticò il seminario nel quale partecipò catalogandolo come "circo organizzato da controrivoluzionari di Miami dove c'erano tra gli altri alcuni pagliacci e alcune pagliacce" riferendosi possibilmente a  Jorge Moragas deputato del Partito Popolare (PP), espulso da Cuba nel ottobre del 2004, e con sicurezza a Trinidad Jiménez del Partito Socialista (PSOE) che fu la unica donna che intervenne come parlamentare.

Il Sig. Velazco forse ha invertito i concetti, parlargli di "crociata" a Zapatero è, come minimo una equivocazione. Il presidente spagnolo non fa crociate, fa "alleanze". fino ad ora Zapatero ha servito gli interessi di Castro, senza nulla in cambio, anche se insiste Javier Sandomingo, responsabile degli esteri per iberoamerica nel vedere nella liberazione di Raúl Rivero il pagamento anticipato della gestione dell'esecutivo spagnolo perché Europa ritiri le sanzioni alla dittatura cubana.

Castro è cosciente che mai ha dato a Zapatero un argomento perché possa difendere in Bruxell il suo regime, sono da sperare alcune nuove "licenze extrapenali" da parte della dittatura. Ma questo argomento già non pesa e il presidente spagnolo lo sa, Che cosa farà il presidente spagnolo? riconoscerà il fallimento come lo semi riconobbe Trinidad Jiménez durante il Seminario? o seguirà intestardito nel errore di credere che si può raggiungere qualcosa di positivo per i cubani senza fare pressioni a Castro?

L'ambasciatore statunitense in Spagna Eduardo Aguirre lo ha espresso recentemente in  forma chiara nel assicurare che "Spiacevolmente nel caso di Cuba sempre quando si tratta con il governo di Fidel Castro il dialogo è, neanche contraproducente, non produce nulla".

E che produce la pressione, l'embargo? o "questa politica antiqua e fallita che intendono vendere come nuova" - secondo quanto ha espresso, in uno dei suoi colloqui il Sig. Sandomingo - molto semplice, produce la dignità di sapere che non si mendica un diritto, solo che si esige, non si confondono gli interessi etici e morali con gli interessi spuri e interessati da una politica fatta a misura di investitori senza scrupoli nell'isola, ma sopratutto e come avrebbe detto Martí "Nel mondo deve esserci una certa quantità di luce, come deve esserci una certa quantità di decoro. Quando ci sono molti uomini senza decoro, ci sono sempre altri che hanno in se il decoro di molti uomini"

Wenceslao Cruz Blanco
Madrid 06-11-2005


-------------------------------------------

Solo la oppressione deve temere il pieno esercizio della libertà. Libertà è il diritto che tutti gli uomini hanno di essere onorati, e a pensare e a parlare senza ipocrisia. Un uomo che nasconde quello che pensa, o non si azzarda a dire quello che pensa, non è un uomo onorato. Un uomo che obbedisce a un mal governo, senza lavorare perché quel governo sia buono, non è un uomo onorato.

José Martí

Zapatero: Un «Cruzado» de Castro


Así lo ha dejado saber el embajador de Cuba en España, Alberto Velazco, quien ha animado al presidente de España, José Luís Rodríguez Zapatero, lleve a cabo una "cruzada" en Bruselas  "para que se elimine definitivamente la Posición Común".



El embajador cubano, que dice sentirse "como en casa" aseguró que su trabajo es más complicado que el de su antecesora Isabel Allende, algo que se sobreentiende debido a que no sólo hace en España lo que corresponde a un diplomático de alto nivel, sino que suele extralimitarse en sus funciones en detrimento de las que realmente les corresponde, como cuando dejó de ir a una "llamada a consultas" por la expulsión de representantes del parlamento español en Cuba, debido a que estaba asesorando a los acólitos de la dictadura para los preparativos de las manifestaciones durante la Cumbre de Salamanca en apoyo de la representación cubana y de Chávez.

El experto agente cubano y ahora embajador en España reprendió contra Caleb McCarry, funcionario del Departamento de Estado nombrado por el Presidente norteamericano para supervisar el "'Plan para la Transición cubana", y criticó el Seminario en el que participó catalogándolo de "circo organizado por contrarrevolucionarios de Miami donde había algún que otro payaso y alguna que otra payasa" refiriéndose posiblemente a Jorge Moragas diputado del Partido Popular (PP), expulsado de Cuba en octubre del 2004, y con seguridad a Trinidad Jiménez del Partido Socialista (PSOE) quien fue la única mujer que intervino como ponente.

El Sr. Velazco quizás haya invertido los conceptos, hablarle de "cruzadas" a Zapatero es, al menos, una equivocación. El presidente español no hace cruzadas, hace "alianzas". Hasta ahora Zapatero ha servido a los intereses de Castro, sin nada a cambio, aunque insista Javier Sandomingo, responsable de exteriores para iberoamérica en ver en la liberación de Raúl Rivero el pago anticipado de las gestiones del ejecutivo español para que Europa retire las sanciones a la dictadura cubana.

Al estar consciente Castro de que aún no le ha dado a Zapatero un argumento para que pueda defender en Bruselas a su régimen, es de esperar algunas nuevas "licencias extrapenales" por parte de la dictadura. Pero ese argumento ya no es de peso y el presidente español lo sabe ¿Qué hará el presidente español? ¿Reconocerá su fracaso como lo semi-reconoció Trinidad Jiménez durante el Seminario? ó ¿Seguirá empecinado en el error de creer que se puede lograr algo positivo para los cubanos sin presionar a Castro?

El embajador estadounidense en España Eduardo Aguirre lo expresó de forma clara recientemente al asegurar que "lamentablemente en el caso de Cuba siempre que se esté tratando con el gobierno de Fidel Castro el diálogo es, ni siquiera contraproducente, no produce nada"

¿Y qué produce la presión, el embargo? o "esas políticas antiguas y fracasadas que se intentan vender como nuevas"- según expresó en uno de los coloquios el Sr. Sandomingo- pues muy sencillo, producen la dignidad de saber que no se mendiga un derecho sino que se exige, no se confunden los intereses éticos y morales con los intereses espurios e interesados de una política hecha a medida de inversores sin escrúpulos en la isla, pero sobre todo y como dijera Martí "En el mundo ha de haber cierta cantidad de luz, como ha de haber cierta cantidad de decoro. Cuando hay muchos hombres sin decoro, hay siempre otros que tienen en sí el decoro de muchos hombres"

Wenceslao Cruz Blanco
Madrid 06-11-2005


-------------------------------------------
Solo la opresión debe temer al pleno ejercicio de la libertad. Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado, y a pensar y a hablar sin hipocresía. Un hombre que oculta lo que piensa, o no se atreve a decir lo que piensa, no es un hombre honrado. Un hombre que obedece a un mal gobierno, sin trabajar para que el gobierno sea bueno, no es un hombre honrado.

José Martí
___________________________________________
NetforCuba.org athorize the reproduction and distribution of this as long as the source is credited.