Altra penosa farsa di Felipe Perez Roque e del suo amico Luis Michel nel disperato tentativo di evitare la condanna della dittatura per estese e continue violazioni dei Diritti Umani

INVIATO DELLA UNIONE EUROPEA A CUBA AFFERMA "AVER APPREZZATO LO SFORZO REALE DI CUBA PER RIATTIVARE IL DIALOGO"

 

Il commissario europeo dello Sviluppo e Aiuto Umanitario, Louis Michel, parlò con il governo cubano di detenuti politici e apprezzò un "sforzo reale" di Cuba per riattivare il dialogo con la Unione Europea (UE).
 

Durante la prima giornata della sua visita all'isola, Michel si è riunito con il cancelliere cubano, Felipe Pérez Roque, e il leader del Parlamento, Ricardo Alarcón.
"Non ci sono progressi sopra il tema dei detenuti politici pero non è l'unico tema, dobbiamo discutere molti temi, l'importante ora è creare un ambiente, un contesto, un buon rapporto"...

Louis Michel
Commisario europeo
di sviluppo e Aiuto Umanitario
"C'è uno sforzo reale per raggiungere un accordo e credo che la volontà di rilanciare il dialogo politico esiste e dobbiamo continuare conversando", ha detto Michel, il primo alto funzionario della UE che visita l'isola dopo la normalizzazione delle relazioni, il gennaio passato. Il Commissario considero che il suo viaggio marca un "passo" in un processo nel quale "speriamo che possiamo raggiungere qualcosa prima di giugno", quando Bruxell controllerà la politica comunitaria rispetto a Cuba. Michel segnalò che ha chiesto "gesti" al governo cubano prima di giugno, pero evitò di precisare che tipo de gesti e precisò che le conversazioni fino ad ora sono "molto, molto franche". Sottolineò che il Governo ha accettato di trattare "temi sensibili", come quello dei prigionieri politici, anche "non ci sarà ora una conclusione" sopra queste questioni, ha puntualizzato. "Non ci sono progressi sopra il tema dei detenuti politici pero non è l'unico tema, dobbiamo discutere molti temi, l'importante ora è creare un ambiente, un contesto, un buon rapporto", ha insistito. La Unione Europea ha fatto richiesta per la scarcerazione dei 61 dissidenti che ancora restano in prigione del gruppo dei 75 che furono condannati nella primavera del 2003. Ricardo Alarcón, per parte sua, confidò anche nella possibilità di spingere le relazioni bilaterali basate "nel riconoscimento alla eguaglianza reciproca e nel mutuo rispetto". ore prima, il cancelliere cubano ricevette Michel "come un amico e come rappresentante del blocco di paesi della Unione Europea con i quali abbiamo relazioni che vogliamo ampliare e sviluppare". La agenda della visita di Michel include domani una riunione con il cardinale Jaime Ortega, il vescovo dell'Avana, e con una rappresentanza della società civile e della dissidenza interna. Il Governo non ha confermato se sarà ricevuto dal leader cubano, Fidel Castro. La visita di Michel a Cuba coincide con quella di una decina di eurodeputati del Gruppo di Amicizia con Cuba e con tre deputati socialdemocratici tedeschi, che hanno mantenuto contatti con autorità e dissidenti. Lunedì, gli ambasciatori europei si riunirono con una rappresentanza della opposizione, compiendo gli accordi degli stati membri in gennaio, quando la UE sospese le sanzioni politiche applicate nel 2003 e decise mantenere un "dialogo costruttivo" con il Governo, però anche relazioni più intense con la opposizione. Ancor più, gli stati membri della Unione si accordarono per controllare la loro strategia nel giugno prossimo "alla luce dello sviluppo del pluralismo democratico e il rispetto dei diritti umani a Cuba". Il commissario europeo concluderà domenica la sua permanenza all'Avana per continuare il suo giro per i Caraibi che include visite ufficiali a Giamaica e posteriormente a Haiti.

La Habana
EFE
Univisión
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Marzo 26, 2005

Otra penosa farsa de Felipe Perez Roque y de su amigo Luis Michel en el desesperado tentativo de evitar la condena de la dictadura por extensa y continua violaciones de los Derechos Humanos

ENVIADO DE LA UNION EUROPEA A CUBA AFIRMA "HABER APRECIADO
ESFUERZO REAL DE CUBA POR REACTIVAR EL DIALOGO"

El comisario europeo de Desarrollo y Ayuda Humanitaria, Louis Michel, habló con el gobierno cubano de presos políticos y apreció un "esfuerzo real" de Cuba por reactivar el diálogo con la Unión Europea (UE).


Durante la primera jornada de su visita a la isla, Michel se reunió con el canciller cubano, Felipe Pérez Roque, y el líder del Parlamento, Ricardo Alarcón.
"No hay progresos sobre el tema de presos políticos, pero no es el único tema, debemos discutir muchos temas, lo importante ahora es crear un ambiente, un contexto, un buen marco"...

Louis Michel
Comisario europeo
de Desarrollo y Ayuda Humanitaria
"Hay un esfuerzo real por lograr un entendimiento y creo que la voluntad de relanzar el diálogo político existe y debemos seguir conversando", dijo Michel, el primer alto cargo de la UE que visita la isla tras la normalización de relaciones, el pasado enero. El Comisario consideró que su viaje marca un "hito" en un proceso en el que "esperamos que podamos lograr algo antes de junio", cuando Bruselas revisará la política comunitaria hacia Cuba. Michel señaló que ha pedido "gestos" al gobierno cubano antes de junio, pero evitó precisar qué tipo de gestos y destacó que las conversaciones hasta ahora son "muy, muy francas". Subrayó que el Gobierno ha aceptado tratar "temas sensibles", como el de los prisioneros políticos, aunque "no habrá ahora una conclusión" sobre estas cuestiones, puntualizó. "No hay progresos sobre el tema de presos políticos pero no es el único tema, debemos discutir muchos temas, lo importante ahora es crear un ambiente, un contexto, un buen marco", insistió. La Unión Europea ha abogado por la excarcelación de los 61 disidentes que todavía quedan en prisión del grupo de 75 que fueron condenados en la primavera de 2003. Ricardo Alarcón, por su parte, confió también en la posibilidad de impulsar las relaciones bilaterales basadas "en el reconocimiento a la igualdad recíproca y el respeto mutuo". Horas antes, el canciller cubano recibió a Michel "como un amigo y como representante del bloque de países de la Unión Europea con los que sostenemos relaciones que queremos ampliar y desarrollar". La agenda de la visita de Michel incluye mañana una reunión con el cardenal Jaime Ortega, el arzobispo de La Habana, y con una representación de la sociedad civil y de la disidencia interna. El Gobierno no ha confirmado si será recibido por el líder cubano, Fidel Castro. La visita de Michel a Cuba coincide con la de una docena de eurodiputados del Grupo de Amistad con Cuba y con tres diputados socialdemócratas alemanes, que han mantenido contacto con autoridades y disidentes. El lunes, los embajadores europeos se reunieron con una representación de la oposición, cumpliendo lo acordado por los estados miembros en enero, cuando la UE suspendió las sanciones políticas acordadas en 2003 y decidió mantener un "diálogo constructivo" con el Gobierno, pero también relaciones más intensas con la oposición. Además, los estados miembros de la Unión acordaron revisar su estrategia en junio próximo "a la luz del desarrollo del pluralismo democrático y el respeto de los derechos humanos en Cuba". El comisario europeo concluirá el domingo su estancia en La Habana para continuar su gira por el Caribe que incluye además visitas oficiales a Jamaica y posteriormente a Haití.

La Habana
EFE
Univisión
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Marzo 26, 2005